剧情解析

瑞奇认出纹身的其中一个标志，是臭名昭著的投递员勒朗托斯的标志，而在FBI的系统里，勒朗托斯一点信息也没有，就是幽灵一枚。据资料显示，勒朗托斯近期运了一架土耳其战斗机，还有一个大家伙进入美国，而结合其他一个纹身，希腊神话里弗朗托斯的女儿奥拉，以及奥拉剑下的数字，帕特森共得出马克、疗养中心以及负责运营的医生达斯汀。

了解线索之后，柯特分组让罗曼跟他一起去疗养中心，因为佩灵顿已经跟他下了死命令，如果罗曼再无法提供有用情报，就要被送往中情局。萨帕塔和简去找马克问话，马克明显不肯配合，可她们两人都看出马克知道内情，唯有去查马克的财务状况。刚离开审讯室，萨帕塔就查到了线索，得知马克的账户里有不明资金转入，很显然有洗钱嫌疑，所以萨帕塔跟简建议，先去查钱的来源。

萨帕塔和简前往资金收入的拍卖行，按照纹身的提示，简向拍卖行负责人问殖民时的银币，没想到就此暴露了他们，所以被负责人引进仓库准备枪杀她们，简和萨帕塔杀死了帮负责人袭击她们的人，却让负责人逃跑了。帕特森发现了一条新线索，正好里德来FBI上班，她便带着里德出勤，可没想到里德一点也不在状态。

里德在目标住宅发现了可疑人帕布罗，通知帕特森之后就追了出去，可听到帕布罗一直在埋怨他的生活，里德便迟疑地放下了枪，幸好帕特森及时赶到开了枪，才让里德没有被帕布罗杀死。在处理帕布罗的资料时，帕特森找到了一个非法租用仓库，在里面发现了曾经藏人的迹象，而此时他们也收到了简和萨帕塔发布的拍卖负责人玛丽乔的通缉令。

柯特乔装带罗曼进入疗养中心，罗曼因为接待他们的主治医生问起他伤疤的事情，便借题发挥想要揍医生，然后偷走他身上的门禁卡。柯特正想怪责罗曼冲动之时，罗曼将偷来的门禁卡给了柯特，柯特这才夸罗曼做得好，所以随后他们马上去下载疗养中心的客户资料。就在下载的过程中，三条纹身线索联系了起来，柯特得知玛乔丽他们贩卖人口是为了器官买卖，这才让勒朗托斯帮他们运人。

柯特在监控里看到通缉令里的玛乔丽朝疗养中心来，他和罗曼马上赶去医生的办公室，可没想到医生已经被玛乔丽给杀死了，而他们也被玛乔丽引开，让玛乔丽的人给电晕了过去。简认为其中一条线索的马克，一定有很多话没有说出来，于是带着他们调查玛乔丽的资料，前去逼问马克说出实情。

柯特和罗曼在中途醒了过来，罗曼费尽了力，在众人的协助下，打开了手上的手链，等着袭击绑架他们的人。简他们根据马克的口供，找到了交易地点，正当玛乔丽完成交易拿到钱之时，他们开始行动袭击在场的犯罪分子，而玛乔丽则趁机逃跑了。里德和萨帕塔去追逃跑的玛乔丽，因为玛乔丽袭击萨帕塔，给了里德击毙她的机会，他们因此合作完成了任务。